У Києві відбувся культурно-мистецький захід «Крим. Відкриття» до Дня пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу

06.05.2026

5 травня 2026 року у Державній науковій архітектурно-будівельній бібліотеці імені В.Г.Заболотного відбувся культурно-мистецький захід «Крим. Відкриття», організований ГО «Обрядова культура України» у межах Міжнародного освітнього проєкту «Кримськотатарські студії». Захід був присвячений Дню пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу. Подія об’єднала митців, дослідників і представників громадського сектору довкола теми збереження та популяризації кримськотатарської культури.

Епіграфом до події стали слова кримськотатарського поета Аблязіз Велієв про незламність народу:

«Щоб повернути навіки

Чесне ім’я мого народу.

Сказати всім:

Ми живі,

Ми не вмерли, ми є!» 

Захід відвідали Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров, Голова Духовного управління мусульман Криму, Муфтий Криму Айдер Рустемов, народна депутатка України Таміла Ташева, член Меджлісу кримськотатарського народу, голова Кримськотатарського ресурсного центру Ескендер Барієв, заступник Муфтія мусульман Криму, голова Асоціації мусульман України Сулейман Хайруллаєв, представник Уповноваженого Верховної Ради України з прав жителів Автономної Республіки Крим та міста Севастополь Ельвін Кадиров, представники громадських організацій та освітніх установ.

У своєму зверненні до учасників Рефат Чубаров наголосив на важливості не лише вшанування пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу, але й активної роботи над подоланням його наслідків:

«18 травня – День пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу. Парламент України, а слідом за ним ще сім країн, визнали цю злочинну депортацію геноцидом. Ми робимо все для того, щоб з’явилися аналогічні рішення парламентів інших держав. 

Пам’ять про жертв геноциду та шана до загиблих – це надзвичайно важливо, проте цього замало. Якщо ті, хто вижив, хто збереглися  сьогодні, не намагатимуться подолати всі наслідки вчиненого злочину, відродити культуру, зберегти та розвивати рідну мову, це означатиме, що вбивці кримськотатарського народу певною мірою досягатимуть своєї мети. Тож я щиро дякую організаторам цього заходу за їхній вагомий внесок у збереження та популяризацію кримськотатарської культури, історії, традицій та звичаїв».

Експозиція об’єднала близько 30 лялькових композицій від 25 майстринь, які відтворюють кримськотатарські традиції, обряди та повсякденне життя. Також відвідувачі мали змогу ознайомитися з рідкісними виданнями про архітектурну спадщину Криму з фондів Державної наукової архітектурно-будівельної бібліотеці імені В. Г. Заболотного, зразками традиційної вишивки та роботами юних художників.

Особливим елементом події стала прем’єра театралізованої вистави «І прийде весна…» від учнів та вчителів кримськотатарського ліцею Birlik School, яка стала справжнім маніфестом незламності. Ця постановка вже здобула перемогу на Міжнародному конкурсі розвитку креативності, але вперше була представлена широкій аудиторії. Це історія про біль, що не вщухає, і правду, яку неможливо заглушити. Вистава майстерно поєднала у собі стійкість духу, боротьбу за право бути собою та зворушливу любов до рідного коріння.

Проєкт «Кримськотатарські студії», ініційований ГО «Обрядова культура України» у партнерстві з Німецько-українською спілкою «Колос», творчою групою «Авторська лялька-мотанка» та артсалоном «SANDIQ-Скриня», вже четвертий рік поспіль об’єднує митців і дослідників, популяризуючи кримськотатарську культурну спадщину в Україні та за її межами.