«Спротив кримських татар має своє ім’я: ім’я Мустафи Джемілєва» – сценарист фільму «Киснева станція»

13 Березня 2025
«Спротив кримських татар має своє ім’я: ім’я Мустафи Джемілєва» – сценарист фільму «Киснева станція»

Біографічна драма «Киснева станція», яка присвячена життю лідера кримськотатарського народу Мустафи Джемілєва, виходить в український прокат з 10 квітня. 

Картина є результатом спільної роботи українських та чеських кінематографістів. В центрі сюжету художнього фільму події 1980 року – період знайомства Мустафи Джемілєва з його майбутньою дружиною Сафінар, їхня неймовірна історія кохання, що зародилася в період, коли про свободу можна було лише мріяти. 

«Перед глядачами відкриються маловідомі сторінки історії кримськотатарського народу, обрамлені у сюрреалістичну притчу. Боротьба, спротив, кохання на відстані, життя у вигнанні, здобуття свободи попри все – універсальні теми, що розгортаються на тлі задушливого застою», – повідомляється на офіційній сторінці фільму у Facebook.

Ми поспілкувались зі сценаристом фільму Михайлом Бриних. Він розповів, що ідея створення фільму належить режисеру Іванові Тимченку. 

«Власне, початкова ідея була дуже проста: актуалізувати в українському культурному просторі історію боротьби кримських татар за свою землю. Історію безнадійного, здавалося б, протистояння російсько-радянській імперії. Тим більше, що цей спротив кримських татар має своє ім’я, знане у всьому світі: ім’я Мустафи Джемілєва», – розповів сценарист. 

Михайло Бриних розповів, що робота над фільмом почалась зі знайомства з паном Мустафою і запису з ним циклу інтерв’ю. Це спілкування тривало загалом близько року, а потім ще кілька років працювали над сценарієм: 

«Я намагався виокремити з цього надзвичайного матеріалу якусь одну центральну історію, і врешті основою для сценарію став період заслання пана Мустафи до Якутії, а точніше – літо 1980-го року. Робота над сценарієм загалом тривала декілька років, і в ньому змінювалося майже все – концепція, жанр, сюжетні лінії. Все, крім головного героя, який що тоді, що зараз є символом свого народу, його беззаперечним лідером та натхненником. І нам хотілося розказати його історію не лише в контексті національного опору, але і в міфологічному вимірі, на рівні універсальної притчі».

Трейлер до фільму «Киснева станція»: