Гаяна Юксель стала співорганізатором Трансатлантичного воркшопу з питань корінних народів

20.06.2025

З 10 по 15 червня в Туреччині відбувся міжнародний воркшоп «Transatlantic Workshops on Crimean Tatar and Canadian Indigenous Rights Research Perspectives», присвячений обміну досвідом у сфері прав корінних народів. Членкиня Меджлісу кримськотатарського народу Гаяна Юксель була одним з співорганізаторів воркшопу. 

Захід став ключовою подією в межах візиту науковців з Канади та України до Туреччини, що тривав з 10 по 15 червня 2025 року. Центральною подією багатоденного візиту був воркшоп, який пройшов в Середньосхідному технічному університеті (ODTÜ) в Анкарі 12 червня 2025 року.

Організаторами заходу стали: з боку Канади – Альбертський університет, а саме Канадський інститут українських студій, Факультет корінних студій Альбертського університету; Університет МакЮена, а саме Український центр ресурсів та розвитку Університету МакЮена, з боку Туреччини – Середньосхідний технічний університет та Міжнародна жіноча спілка імені Шефіки Гаспринської.

Захід відбувся у партнерстві з Канадським офісом ініціатив з прав корінних народів, Центральним офісом Спілки культури та взаємодопомоги кримських татар в Анкарі та Меджлісом кримськотатарського народу.

У воркшопі взяли участь науковці з Канади, України та Туреччини. Українську сторону представили науковці Таврійського національного університету імені В.І. Вернадського та Києво-Могилянської академії. 

Підґрунтя проєкту було закладено у 2023 році в рамках Ініціативи з прав корінних народів Канади – відносин з Україною (IURI), спільної ініціативи Університету МакЮена та Альбертського університету. З 26 серпня по 18 вересня 2023 року IURI реалізувала проєкт, що об’єднав представників корінних народів Канади та української громади в дводенній ознайомчій програмі в Українському культурному селищі та в Métis Crossing. В програмі взяли участь членкиня Меджлісу кримськотатарського народу Гаяна Юксель та заступник Голови Спілки культури та взаємодопомоги кримських татар в Туреччині Ісмет Юксель. Цей проєкт мав на меті сприяння подальшій співпраці між кримськими татарами, які проживають в Україні, кримськотатарською діаспорою в Туреччині, Центром корінних народів Кіхеу Ватсон Університету МакЮена, Канадійського інституту українських студій і Факультетом корінних народів Альбертського університету.

Програма вокршопу в Туреччині з 10 по 15 червня включала зустрічі та академічні заходи, присвячені темам історії, культури й сучасних викликів корінних народів Канади і тюркських народів, зокрема кримських татар.

Мета проведення воркшопу – створення сталих зв’язків між корінними народами Канади, кримськими татарами в Україні та Туреччині, а також українськими науковцями, що працюють у науковий, освітній, дослідницький сферах.Доповідачі обговорили збереження ідентичності через інструменти прав корінних народів, досвід Канади у впровадженні рекомендацій Комісії з правди та примирення (TRC), а також перспективи співпраці у контексті деколонізаційних процесів в Україні.

Завданнями семінару була підтримка кримських татар у рамках досліджень з «прав корінних народів» на міжнародних платформах, сприяння міжнародному діалогу між науковцями та експертами, що працюють у сфері прав корінних народів та кримськотатарських студій, представлення канадського досвіду у сфері прав корінних народів для українських та турецьких вчених, встановлення зв’язків та вивчення можливостей академічного та студентського обміну, спільних дослідницьких проєктів і міждисциплінарної співпраці.

Програма воркшопу була дуже насиченою. 

В перший день учасники відвідали Державну агенцію по справах закордонних тюрків (YTB). Далі відбулися зустрічі з Надзвичайним та Повноважним Послом Канади в Туреччині Кевіном Гамільтоном, а потім – із заступником Надзвичайного та Повноважного Посла України в Туреччині Олексієм Чернишовим. Ввечері першого дня була організована зустріч з громадськістю в Центральному офісі Спілки культури та взаємодопомоги кримських татар в Туреччині (Анкара). У другий день в Середньосхідному технічному університеті (METU) в Анкарі пройшов воркшоп – центральна подія заходу. В третій день учасники відвідали місто Ескішехір, де в Університеті Османгазі в партнерстві з керівництвом Спілки культури, спорту та взаємодопомоги кримських татар в Ескішехірі провели змістовну розмову з перспектив співпраці та досліджень. Завершальний день був проведений в Стамбулі, де учасники стали гостями Стамбульського відділення Спілки культури та взаємодопомоги кримських татар в Туреччині.

У майбутньому учасниками запропоновані спільні теми дослідження та співпраця у сфері історії, культури та сучасних реалій корінних народів Канади й України, у сфері подолання викликів та збереженні ідентичності через призму прав корінних народів, обмін досвідом через проведення студій з питань корінних народів світу та вивчення процесу деколонізації в Україні.