Обращение Курултая крымскотатарского народа к мусульманам Крыма

07.02.2026

ОБРАЩЕНИЕ 
Курултая крымскотатарского народа 
к мусульманам Крыма 

В последнее время в Крыму отмечены факты деструктивной деятельности активистов политической организации «Хизб-ут-Тахрир», сопровождаемой попытками привнесения в духовную жизнь мусульман Крыма отвергаемых Исламом псевдоучений и ложных установок. 

Появление на территории Крыма последователей политической организации «Хизб-ут-Тахрир», чья деятельность запрещена практически во всех исламских государствах, а исповедуемые ее членами формы распространения Ислама признаны недопустимыми и еретическими, свидетельствует о том, что в среде противников единства и сплоченности крымскотатарского народа продолжаются поиски более изощренных попыток, способных, по их мнению, не только ослабить волю крымскотатарского народа на пути национального и духовного возрождения, но и привнести в крымское общество религиозную нетерпимость и недоверие. Поэтому и не удивительно, что среди тех, кто явно или скрытно поддерживает раскольническую деятельность последователей организации «Хизб-ут-Тахрир» оказались и те, кто выступают против высшего представительного органа крымскотатарского народа – Курултая и органов национального самоуправления крымских татар. 

В то же время следует отметить, что одной из причин появления сторонников радикальных течений в среде верующих разных вероисповеданий нередко является чувство несправедливости, испытываемое людьми в реальной жизни. В таких ситуациях часть людей может быть подвержена влиянию тех, кто предлагает им уход от следования традиционным духовным ценностям, национальным обычаям и сформировавшемуся на протяжении веков культурному наследию своих отцов и дедов. Следовательно, для устранения причин, приводящих к несправедливости и неравенству в обществе, в том числе и в отношении государственных органов Украины к верующим разных вероисповеданий и конфессий, необходимо безусловное соблюдение государством основополагающего принципа – равного и уважительного отношения ко всем верующим гражданам Украины, к их нуждам и потребностям. 

Отмечая вклад Духовного управления мусульман Крыма, всех мусульманских общин полуострова в возрождение религиозной жизни соотечественников и сохранение ими духовного единства на основе истинных ценностей Ислама, устанавливающих принципы терпимости и добрососедства по отношению ко всем людям, Курултай крымскотатарского народа заявляет о своей решительной поддержке их деятельности, направленной во благо мусульман Крыма и всех жителей полуострова. 

Курултай крымскотатарского народа обращается ко всем мусульманам Крыма с призывом дальнейшего объединения усилий в возрождении и сохранении истинных ценностей Ислама, ставших опорой и спасением нашему народу и в самые славные, и в наиболее трагические периоды его истории. 

Мира и спокойствия, добра и благополучия всем вам и вашим соседям! Да поможет нам всем Аллах!

Принято на третьей сессии  
IV Курултая крымскотатарского народа,
г. Симферополь, 12 сентября 2004 г.

Заявление Меджлиса Об эскалации репрессий и преследований крымских татар в Крыму, систематических похищениях и насильственных исчезновениях людей

07.02.2026

Заявление 
Меджлиса крымскотатарского народа 
Об эскалации репрессий и преследований крымских татар в Крыму, систематических
похищениях и насильственных исчезновениях людей 

Последние недели в Крыму характеризуются эскалацией репрессий и преследований  крымских татар. 

На фоне публичной риторики должностных лиц России и крымской власти о соблюдении ими  прав человека в Крыму, совершаются похищения крымских татар, проводятся массовые  обыски в домах активистов крымскотатарского национального движения, членов Меджлиса  крымскотатарского народа, руководителей региональных и местных меджлисов, в мечетях и  домах крымских мусульман, школах и библиотеках крымскотатарских образовательных  учреждений. 

При въезде в Крым и выезде из Крыма сотрудниками силовых структур Российской  Федерации без каких-либо объяснений и правовых оснований задерживаются члены  Меджлиса крымскотатарского народа, делегаты Курултая крымскотатарского народа и члены  избранных Курултаем органов. В ряде таких случаев подобные задержания сопровождались  применением безкаких-либо оснований физической силы, а также унижением человеческого  достоинства. 

16 сентября 2014 года около ста представителей силовых структур, вооруженные  автоматическим оружием и в масках, ворвались в офис Меджлиса крымскотатарского народа  по адресу ул. Шмидта, 2, где на протяжение 12 часов провели обыск во всех помещениях 3-х  этажного здания. В «постановлении» указывалось, что целью обыска является «поиск оружия  и боеприпасов, запрещенной литературы, электронных носителей информации, содержащих  сведения о размещенном на сайте Меджлиса решении незаконного препровождения  Мустафы Джемилева из Украины в Россию, а также данные об организации противоправных  действий на пункте пропуска «Армянск»». 

Под надуманными предлогами крымские власти препятствуют деятельности  Благотворительной организации «Фонд «Крым», в результате чего судом был вынесен запрет  на использование находящегося у него на балансе движимого и недвижимого имущества,  включая здание центрального офиса Меджлиса крымскотатарского народа, а также арест  банковского счета. Эти незаконные действия властей совершаются с целью  воспрепятствования деятельности Меджлиса крымскотатарского народа, ряда  крымскотатарских общественных организаций и газеты «Авдет». 

Аналогичные действия предпринимаются и в отношении офиса Бахчисарайского  регионального меджлиса, договор аренды которого был расторгнут судом без всяких  правовых оснований. 

Пристальное «внимание» сотрудники надзорных и силовых структур уделяют целому ряду  СМИ, в частности, Первому крымскотатарскому телеканалу АТР за объективное освещение  событий, происходящих в Крыму и за его пределами. 

Публично тиражируемые открытые угрозы ряда должностных лиц крымской власти в  отношении крымских татар и жителей Крыма других национальностей, чьи мнения могут не  совпадать с официальной позицией крымской власти на происходящие события,  небезосновательно расцениваются крымским обществом и международными организациями  как возможная подготовка к более масштабным репрессиям в Крыму, способным принести  страдания и лишения жителям Крыма.

Продолжающаяся деятельность незаконных военизированных отрядов «крымской  самообороны», отличившихся жестоким обращением с мирным населением и существование  которых противоречит собственно и российскому законодательству, многократно усиливает  угрозу открытых конфликтов и масштабного насилия в Крыму. 

В сложившейся ситуации, являясь единым легитимным полномочным представительным  органом крымскотатарского народа, Меджлис крымскотатарского народа заявляет, что все  органы национального самоуправления крымских татар – Меджлис, региональные и местные  меджлисы, продолжают свою деятельность, направленную на защиту прав крымскотатарского народа и прав человека в Крыму на основе принципа ненасилия и исключительно методами и  формами, предусмотреными международным правом о правах коренных народов и правах  человека. 

Меджлис крымскотатарского народа подтверждает неизменность своей позиции о  необходимости диалога по вопросам обеспечения безопасности крымскотатарского народа и  индивидуальных прав крымских татар со всеми сторонами, исповедующими принцип  уважения к правам коренного народа Крыма и исходящими из желания сохранения  межнационального и межрелигиозного согласия в Крыму. 

Меджлис крымскотатарского народа призывает международные организации, в первую  очередь ООН и ОБСЕ, сформировать специальную миссию по соблюдению прав человека в  Крыму, определив правовые и иные механизмы ее постоянного присутствия в Крыму. 

Принято на заседании Меджлиса крымскотатарского народа, 
27 сентября 2014 года, г. Симферополь

Обращение Курултая крымскотатарского народа в ООН

07.02.2026

ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, 
ОРГАНИЗАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И  
СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЕВРОПЕ 

ОБРАЩЕНИЕ 
Курултая крымскотатарского народа 

За пределами Украины, в местах депортации, все еще остаются более 100 тысяч крымских татар, которые лишены собственных возможностей для возращения на свою Родину – Крым. 

Курултай крымскотатарского народа отмечает последовательную и целенаправленную политику Украинского государства и усилия Президента Украины Л.Д. Кучмы по вовлечению стран-членов СНГ в процесс возвращения и обустройства крымских татар. Так, благодаря настойчивости украинской стороны в июне 2003 года было пролонгировано действие Бишкекского “Соглашения по вопросам, связанным с восстановлением прав депортированных лиц, национальных меньшинств и народов”. Этот международный договор ратифицирован также Верховной Радой Украины. 

К сожалению, многие инициативы Украинского государства и его руководства, направленные на объединение усилий стран СНГ в восстановлении прав ранее депортированных народов, национальных меньшинств и отдельных лиц, не находят реальной поддержки теми странами, в которых все еще вопреки своей воле вынуждены проживать крымские татары. Длящиеся более десяти лет переговоры Украины с Республикой Узбекистан и другими государствами СНГ о заключении двусторонних договоров о сотрудничестве в содействии добровольному возвращению депортированных лиц в Украину так и не завершились подписанием соответствующих документов. 

Требует дальнейшего усовершенствования организация деятельности созданной в мае 1996 года по инициативе Организации Объединенных Наций Региональной конференции по рассмотрению вопросов беженцев, недобровольно перемещенных лиц, других форм недобровольных перемещений и возвращающихся лиц в странах СНГ и соответствующих соседних государствах. Опыт предыдущих лет деятельности Региональной конференции свидетельствует о том, что исключение ею политических аспектов при рассмотрении вопросов возвращения недобровольно перемещенных лиц в прежние места своего проживания не позволяет задействовать весь спектр предусмотренных международным правом механизмов воздействия на государства, которые в той или иной мере причастны к решению указанных проблем. 

Курултай крымскотатарского народа обращается к Организации Объединенных Наций и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе с призывом активизировать свою деятельность, направленную на скорейшее возвращение в Крым всех крымских татар, вынужденно проживающих за пределами Украины, и оказать содействие Украине в справедливом разрешении всего комплекса вопросов по восстановлению прав крымскотатарского народа. 

Принято на третьей сессии  
IV Курултая крымскотатарского народа,
г. Симферополь, 12 сентября 2004 г.

Приветствие председателя Союза польских татар Селима Хазбиевича и профессора Светланы Червонной

07.02.2026

Приветствие председателя Союза польских татар, профессора Селима
Хазбиевича и профессора Университета Николая Коперника в г. Торунь
Светланы Червонной 

Делегатам V Курултая крымскотатарского народа 

Дорогие друзья! 

Ваш съезд открывается спустя 90 лет после созыва в Крыму Первого Курултая, определившего своими историческими решениями возрождение национальной государственности и культуры крымских татар, создание на их исторической Родине Демократической Республики Крым. Драматическое развитие событий в XX столетии, гибель вождя Первого Курултая славного сына Крыма Номана Челебиджихана, трагический исход гражданской войны и десятилетия коммунистической диктатуры надолго отодвинули и задержали воплощение в жизнь высоких демократических идеалов Первого Курултая. Однако, эти идеалы живы. Они не исчезли ни из гражданского сознания крымскотатарского народа, ни из программы организованного национального движения, возглавляемого с 1991 года Курултаями новых созывов и Меджлисом крымскотатарского народа. 

Мы искренне надеемся, что Пятый Курултай и новый Меджлис, который Вам предстоит избрать на своем форуме, сохранит достойные традиции прошлого и еще выше поднимет знамя борьбы за человеческие права, последовательную репатриацию, за всестороннее социальное, политическое и культурное развитие крымскотатарского народа. 

Мы шлем Вам горячий дружеский привет из Польши – страны, которая в лучшие годы своей славной истории вырабатывала стратегию союза с татарским Крымом, гостеприимно открывала двери своего дома для крымских татар, считая их своими союзниками, предоставляя убежище политическим эмигрантам – изгнанникам из «советского», оккупированного Крыма и всегда готова была поделиться опытом своей многовековой борьбы «за нашу и вашу свободу», против общего врага – великодержавного империализма и шовинизма, выступающего в новое время под коричневыми знаменами фашизма и красными знаменами большевизма. 

Сегодня Крым остается одним из последних оплотов победоносных национально освободительных движений угнетенных народов бывшей Российской империи. Не всем из них удалось достичь таких успехов, какие достиг в своем героическом единоборстве с коммунистической имперской системой крымскотатарский народ за последние десятилетия, не всем из них удалось сохранить жизнь своих лидеров, павших в неравной борьбе, не всем из этих народов удалось сохранить цельность своих рядов, избежать пагубного раскола, удержаться на политической арене XXI века. Мы надеемся на то, что вы будете примером для ваших братьев, что вы станете ведущей силой возрожденной Всемирной Ассамблеи тюркских народов, мы верим в ваше беспримерное мужество, мы желаем Вам успехов! 

Председатель Союза польских татар, профессор Университета в Ольштине доктор философии Селим Хазбиевич 

Профессор Университета Николая Коперника в Торуни, почетный доктор Тбилисского государственного университета, Карачаево-Черкесского государственного университета, заслуженный деятель искусств Республики Татарстан Светлана Червонная 

Гданьск – Торунь, 5 декабря 2007 года

Обращение о родном языке

07.02.2026

Qırımtatar Milliy Qurultayınıñ ana tili inkişafı
boyunca MURACAATI 

Muhterem vatandaşlar! 

III Qırımtatar Milliy Qurultayınıñ 2-nci sessiyasınıñ (1999 s., 1-3 oktâbr) “Ana tili meselesi” aqqında qararına ve yazıcılarımıznıñ halqımızğa olğan muracaatına esaslanıp, Mılliy Meclis öz toplaşuvında (2003 s., 11 yanvar) “Ana tili oğrunda kureş programması” boyunca qararlar qabul etken edi. Bu vesiqalarda halqımıznıñ öz Vatanında millet olaraq ğayrıdan tiklenmesi ceryânında eñ muim meselelerden biri ana tili olğanı qayd etile. 

Milliy Meclisimizniñ reberligi altında epimiz bir olıp, “Ana tili oğrunda kureşke atlanayıq!” şiarını ilân etken edik. Bu aqta mahsus programma qabul etildi ve o milletimizge ait bütün teşkilâtlarda, yerlerde milletimiz içün destür olmalı. 

IV Qurultaynıñ 3-nci sessiyası bu meseleniñ muim olğanını tekrar qayd ete ve bütün halqımızğa muracaatta buluna: millet olaraq devletçiligimizni elde etüv oğrunda kureşimiz devam eterken, butün idrak ve ğayretimizni, elimizde olğan butün imkânlarnı ana tilimizniñ pekinmesi ve inkişaf etmesine doğrultmalımız. 

Tilimizniñ meselesi – umummillet meselesi, milletimizniñ taqdirinen bağlı meselesi olğanını daima diqqat merkezinde tutmalımız. 

Milliy informatsiya vasıtalarımızda, oquv-maarif muessiselerimizde, icadiy teşkilâtlarımızda, yerli meclislerimizde, er bir Qırımtatar ailesinde ana tiline ürmet – itibar, ana-babağa ürmet-itibar kibi saqlanmalıdır. 

Ana tilimiz – qadimiy tamırı olğan milliy varlıq-variyetimizdir. 

Ana tili – milliy devletçiligimizniñ eñ qaviy temeli olacağını millet unutmamalı. 

Qırımtatar Milliy IV Qurultayı 
3-nci sessiyasında qabul etildi. 
2004 s., 12 sentâbr, Aqmescit ş.

Заявление Курултая крымскотатарского народа «О трагедии в городе Беслане» 

07.02.2026

ЗАЯВЛЕНИЕ 
Курултая крымскотатарского народа 
«О трагедии в городе Беслане» 

1 сентября 2004 года в г. Беслане (Северная Осетия) Российской Федерации случилось немыслимое по своей сути преступление – с применением оружия были взяты в заложники более тысячи человек, большинство из которых были дети. 

В ходе крайне противоречивых и до конца все еще невыясненных обстоятельствах переговоров государственных органов России и вооруженной группы, взявшей в заложники людей, случилось непоправимое – погибли сотни детей, их родителей и учителей. От имени всего крымскотатарского народа делегаты Курултая выражают глубокую скорбь и чтят память всех жертв террористического акта – людей разных национальностей и вероисповедания. Мы обращаемся к Всевышнему с молитвами о скорейшем излечении всех тех, кто получил ранения и увечья в ходе случившейся трагедии. 

Являясь приверженцами ненасилия и последовательными сторонниками мирного разрешения любых противоречий и несправедливости, возникающих в отношениях между государством и обществом, делегаты Курултая крымскотатарского народа убеждены в том, что избежать проявлений насилия по отношению к мирным людям можно лишь тогда, когда государства исключат из своего арсенала методы насилия и репрессий против собственных народов и граждан. У нас, представителей народа, пережившего страшные годы геноцида во времена СССР, одинаковую боль вызывают убийства невинных людей, где бы они не происходили и какими бы мотивами они не оправдывались. 

Призываем правительства всех государств, на территории которых продолжаются вооруженные действия, направленные против собственных граждан и в ходе которых ежедневно гибнут мирные жители, немедленно перейти к такой форме разрешения противоречий, которые бы исключили жертвы со стороны мирного населения. 

Принято на третьей сессии  
IV Курултая крымскотатарского народа, 
г. Симферополь, 12 сентября 2004 г.

Выступление члена Президиума Меджлиса крымскотарского народа Ильми Умерова

07.02.2026

Выступление члена Президиума 
Меджлиса крымскотарского народа Ильми Умерова 

(Перевод с крымскотатарского языка) 

Уважаемые делегаты Курултая и приглашенные! 

Повестка дня очередной сессии национального съезда посвящена выборам Президента Украины. Сегодня крымскотатарский народ, как и вся Украина, стоит перед выбором – придет ли к власти демократ или еще как минимум пять, а то и десять лет мы будем жить по «понятиям». Курултай крымскотатарского народа должен определиться, кого из 26 кандидатов поддержат крымские татары на предстоящих выборах. Уже сейчас слышны голоса моих соотечественников, что постоянно поддерживать одну политическую силу не всегда правильно и крымские татары от такой преданности ничего не выигрывают, а лишь только проигрывают. Нужно «ставить» на разных кандидатов и работать с тем, кто имеет больше шансов выиграть. Давайте немного подумаем над данной ситуацией. Должны ли мы быть последовательными или должны стараться угадать, кто выиграет. 

Крымскотатарский народ вернулся на Родину и все его проблемы, как социально экономические, так и политико-правовые, требуют обязательного решения. Любая власть обязана и вынуждена их решать. Если не будет, мы должны находить методы, с помощью которых возможно достичь поставленных целей. 

Как партнеры мы должны исполнять соглашения и договоренности, подписанные с политическими силами, входящими в избирательный блок «Наша Украина». Даже в угоду политической конъюнктуре нельзя нарушать свои обязательства. 

Крымскотатарское национальное движение всегда строило свою деятельность на демократических принципах и поддержка кандидата-демократа, каким является Виктор Ющенко, для нас должна быть приоритетом. 

Президентские выборы очень важны для страны в стратегическом смысле, но для крымскотатарского народа они еще важны как репетиция, подготовка к парламентским выборам 2006 года. На них наша задача – максимально войти в структуры представительной власти. Опять же если мы не будем едины в своем выборе в 2004 году, в 2006 – в решении наших проблем не продвинемся. 

Решение Курултая крымскотатарского народа должно стать основой для принятия решения на выборах каждым крымским татарином. К сожалению, среди нас есть люди, которые, несмотря на свое высокое положение в обществе, их не выполняют, и даже, более того, работают в противоположную направлении, пытаясь склонить на свою сторону крымских татар, причем прикрываясь теми же демократическими принципами и свободой выбора. Кроме этого много политических сил, готовых разрушить наше единство, а их «представителями» в крымскотатарской среде являются уже известные Партия мусульман Украины и так называемый Координационный совет общественно-политических сил крымскотатарского народа, о которых и так много говорится в средствах массовой информации. Помните, что это люди, которые наняты для того, чтобы расколоть единство крымскотатарского народа, превратить его из реальной политической силы в разрозненные единицы. 

Привітання постійного представника Президента України в АРК В. Хоменка

07.02.2026

Привітання постійного представника 
Президента України в АРК В. Хоменка 

Шановні делегати та учасники V Курултаю кримськотатарського народу! 

Незалежна Українська Держава – єдина країна з колишніх республік Радянського Союзу, яка взяла на себе вирішення проблем повернення і облаштування депортованих радянським режимом кримських татар. 

Труднощі нелегкого становища, в якому опинилися репатріанти, зобов’язують органи влади всіх рівнів створити належні умови для повноцінного задоволення їх соціально-економічних та національно-культурних потреб. 

Принципова позиція Президента України полягає в тому, що проблема повернення та облаштування кримських татар та представників інших етносів, які відчули на собі весь тягар жорстоких репресій за національною ознакою, є загальнодержавною та повинна вирішуватися всіма структурами державної та місцевої влади. Багато в чому саме від цього залежить подальший розвиток України як країни, що прагне опанувати європейські політичні цінності. 

Відповідно до Указу Президента поступово повертаються культові споруди та національні цінності. Діє та фінансується Програма з повернення та облаштування депортованих. 

Звичайно, є багато дорікань, особливо щодо вирішення земельних проблем. Однак, якщо ми всі, органи влади і самоврядування та громадяни, будемо виконувати настанови і директиви Глави держави, використовувати правові важелі, то ця проблема втратить свою гостроту. І тут мова йде не тільки про кримськотатарське населення, але і про всіх кримчан, які бажають та мають право одержати землю. 

У багатьох із нас у пам’яті конфлікти, які могли набути міжконфесійного характеру – це перенос ринку в Бахчисараї, будівництво храму на пагорбі Кильсе-баїр. Окремі політики доклали рук для загострення ситуації. Однак були і інші люди, завдяки яким вдалося перевести протистояння у цивілізоване вирішення проблем. Варто згадати спільну заяву Митрополита Сімферопольського і Кримського та Муфтія мусульман Криму, які закликали до поваги прав людей різного віросповідання, що стабілізувало ситуацію і ввело розвиток подій в мирне русло. 

Представництво Президента України в АР Крим відповідно до свого статусу буде робити все можливе для вирішення соціально-економічних і національно-культурних проблем усіх кримчан і зокрема кримських татар. Маємо сподівання, що новообрана Верховна Рада України прийме Закон «Про відновлення прав осіб, депортованих за національною ознакою», який зніме багато невирішених правових та інших питань. 

Тільки взаєморозуміння та взаємна повага забезпечать стабільність і міжнаціональну злагоду в Криму. Заради цього варто нам усім працювати. 

Бажаю всім делегатам та учасникам Курултаю добра, миру та благополуччя!

Выступление заместителя председателя Демократического объединения мусульман тюрко-татар Румынии, профессора Кийаседдина Утеу

07.02.2026

Romanya Türk-Tatar Demokratik Birliği 
reisi muavini, profesör Kiyaseddin UTEU’nıñ konuşması 

Saygılı Qırımtatar Meclis Başkanı, canlı efsane, hürmetli Mustafa Abdulcemil Kırımoglu! 

Saygılı presidiyum azaları, saygılı parlamentolar, mütever ve münever bu Qurultayga qoşulğan soydaşlarımız!  

Romanyadan tatar türklernin demokrat birliginin Başkanı kelip olamadı, onın adından rica isteyim.Onın içün biz ocamızdan beraber, Bukreş imamınen beraber bütün literlernen beraber toplaşıp, 32 kişi olıp, mında sizin aranızda olıp, siznen beraber butün fikirleriniznen paylyaşmaq içün keldik. 

Tabi ki, büyuk Milli Meclis Başkanın qonuşmalarnı pek balaban diqqatnen dinledim (ayip etmezsiz, amma men Dobrucada qonuşkan tatar tilinde qonuşam, belki meni anlamaydırsınız…) 

Bizler, haberiniz bardır belki, ‘Qırım içün bir euro’ kampaniyasını başladıq. Al-azırda 15 bin euro topladıq, läkin, dedik, er azdan 20 bin euro toplağan son, sızge bu yardımnı yiberecekmiz, ınşallah. 

Ekinciden, özümizniñ başkanımız aytqanı kıbi, siz mında – Qırımda, Milli başkanı olaraq, millet Başkanı olaraq, kimni seçseniz, yani bu sizin qararınız, biz onın fikirinden, onıñnen beraber ketecemiz. 

Sizlerge, birlik olmamız içün, özüm yazgan bir dörtlükni oqumaq isteyim: 

Birlik kerek! Birlik kerek, tatarlar! 

Türk dogmuşu, tatarlar! 

Bir cumuruq bolmasaq,  

Bizni tirliy cırtarlar! 

Mustafa ağamız aytqanı kıbi, bizni o qadar qolaynen yıqmazlar. Malüm ki, biz bu vaqıtqace kimligimizni, coymayıp kelgenmiz, inşallah, şımdiden sonra da özümizni o qadar tez yıqtırmamız. V. Milliy Qurultayın işlerinde epinizge buyükten – buyük muvafaqietler tileyim, ve inşallah, Başkanımız aytqanı kibi, tilimizni, kimligimizni coymasaq, biz de özümizni dün’yaqûa tanıtırmız. 

‘Diasporanın qıymeti’- degen edi saygılı Başkanımız. Şimdi 13-14 aralıkta, Bukreştte millet azgınlıkları halqlara içün kongre olacaq.Onda men, yani bizim Başkanımız meni saylyadı, o sebepten inşallah, mında olıp ketken areketlerni yanı qırımtatarlarnıñ çekişmelerni Avropaqûa bildiririm. 

Dinlegeniñiz içün çoq sağ olıñız. 

(перевод на русский язык) 

Выступление заместителя председателя Демократического объединения
мусульман тюрко-татар Румынии, профессора Кийаседдина Утеу 

Уважаемый Председатель Меджлиса крымскотатарского народа, живая легенда – Мустафа Абдулджемиль Кырымоглу! 

Уважаемые делегаты, парламентарии и гости! 

Председатель демократического объединения татар Румынии не смог приехать, я приношу Курултаю извинения от его имени. Поэтому мы вместе с учителем, нашим имамом Бухареста, со всеми лидерами в составе 32 человек приехали к вам разделить ваши мысли и мнения. 

Конечно же, я очень внимательно выслушал речь Председателя Меджлиса крымскотатарского народа. Вы, наверное, даже знаете, что мы начали кампанию «1 евро для Крыма». На данный момент мы собрали 15 тысяч евро. Иншаллах (даст Бог), когда наберется 20 тысяч, мы отправим эту сумму вам в качестве помощи от нас. 

Во-вторых, как сказал наш Председатель, кого сейчас вы выберете здесь главой Меджлиса, мы будем следовать за ним. 

Я бы хотел прочитать Вам четверостишие о единстве, написанное мной: 

Нужно единство! Нужно единство, татары! 

Тюркоязычные татары! 

Если мы не будем, как один кулак, 

Нас легко будет сломить! 

Как сказал Мустафа агъа, нас так просто не сломить. Как известно, мы сохранили свою национальность до наших дней. Иншаллах, и в дальнейшем мы не дадим себя сломить. Желаю вам огромных успехов в делах V Курултая и, Иншаллах, как сказал наш Председатель, если мы не потеряем свой язык и национальность, мы дадим знать о себе всему миру. 

«Ценность диаспоры» – говорил Уважаемый Председатель. 13-14 декабря в Бухаресте будет проходить Конгресс национальных меньшинств. Наш новый председатель выбрал меня для поездки на конгресс. Иншаллах, там я расскажу о том, что творится здесь, то есть информирую Европу о тяготах крымскотатарского народа. 

Спасибо за внимание!

Выступление делегата Курултая V созыва Зевида Газиева

07.02.2026

Выступление делегата Курултая V созыва 
Зевида Газиева 

Уважаемые делегаты V Курултая крымскотатарского народа! 

Из обломков Советской империи мы вышли обобранным, полуистреблённым народом за тысячу километров от своей Родины. Землю нашу «вожди народов» преподнесли в дар Украине. 

Происходящие в СССР перемены позволили другим субъектам империи вернуть свои репрессированные народы, восстановить их прежний статус, а позже полностью реабилитировать политически, экономически, социально, культурно, защитить честь и достоинство этих народов, извиниться перед ними. Не прошло и 15 лет, вернули на Родину балкарцев, чеченцев, ингушей, карачаевцев, калмыков и др. Не розами был устлан их путь возвращения. За попытку воспользоваться большей свободой, Россия унизила, разгромила чеченский народ. Но истина в том, что они живут на своей родной земле и пользуются национальным суверенитетом, хотя бы настолько, что уверены в завтрашнем дне – они не исчезнут как народ, их землю не продадут пришлые «хозяева» иным гражданам и государствам, они не останутся без национальной территории. 

Советская Украина поступила противоположно. И через 33 года после изгнания в Крыму сносили бульдозерами дома крымских татар, вернувшихся по собственной инициативе. Мужчин арестовывали, а женщин, стариков и детей, избивая, грузили в машины и на глазах изумлённого мира, без вещей выбрасывали за пределы Крыма. Мы вправе требовать признания такой политики продолжением геноцида крымскотатарского народа. 

Самое гнусное деяние, что позволили себе власти Советской Украины и позволяют сегодняшние, – это принуждение новых переселенцев в Крыму принимать непосредственное участие в этих преступлениях. Бульдозерное решение национального вопроса вновь возвращается на наш полуостров. Привлечение населения Крыма к татарским погромам становится более системным и масштабным. Эти погромы приобретают всё более кровавый характер. 

Мы помним, как в 1989 году в Фергане толпы оболваненных людей ловили, насиловали и четвертовали турок-месхетинцев. Сжигали их в собственных домах. Мы должны отдать должное мудрости населения Крыма. Поток более чем полувековой негативной пропаганды против крымских татар не затмил их сознание. Но силы такие есть. Чтобы не повторилась «Фергана» в Крыму, необходимо доказательство призывов пропаганды, подстрекательств к насилию предъявить на суд международных институтов и организаций. Само отрицание властями Украины крымскотатарского народа является провоцирующим фактором. 

«Нет такой национальности крымские татары. Есть национальность монголо-татары, которые набегами сжигали и вырезали целые поселения», – написано в обращении к славянам, листовка с которым была расклеена на ул. Балаклавской 09.10.2007 г. Есть электронный адрес и снизу приписка от руки: «Смерть». 

16 лет мы ждем законов, 16 лет власти ждут нашей ассимиляции. Они лишили нас завоёванных ещё при СССР прав. 

7 марта 1991 года ВС СССР и 7 июня 1991 года СМ СССР приняли постановления, отменяющее все репрессивные акты, в том числе и Закон РСФСР от 25 июня 1946 года по которой КрАССР была преобразована в Крымскую область. Это обязывало Украину разработать и провести в жизнь процедуру восстановления КрАССР. 

Вместо этого Украина уступила требованиям крымских властей провести референдум о воссоздании автономии, но уже не как национально-территориальной, а административно территориальной. Созданная в результате референдума автономия лишила крымских татар, коренной народ Крыма, права на национальную территорию. 

Вместе с тем, само появление АРК является юридическим нонсенсом. В референдуме официально не участвовал крымскотатарский народ – основной субъект КрАССР. Этот правовой ляпсус Украина пытается замазать другим ляпсусом, исключив крымскотатарский народ из списка народов. 

V Курултай должен создать орган по изучению правомочности актов, определяющих наш сегодняшний статус с тем, чтобы и на международном юридическом поле полномасштабно отстаивать наши права. 

И последнее. 10 лет выживания, более 30 лет борьбы за возвращение и 20 лет борьбы за признание – очень большой период. В изгнании родилось и умерло целое поколение. Нас сделали малочисленным народом, у нас нет национальной экономики, национальных институтов. Всё что мы имеем – это бескорыстный энтузиазм и готовность к самопожертвованию отдельных людей. Силы, противостоящие нам, на порядки превосходят нас по численности, материальным ресурсам, имеют влияние в структурах власти. Не будем в угоду им крушить свои ряды. 

Требования дисциплины и обязательности следования принятым решениям правильны, но это не панацея. Такая дисциплина существовала в КПСС и Советском правительстве, и она не уберегла СССР от развала. 

Решение обязательной поддержки «НУНС» некоторые восприняли как клич «Идущий на ассимиляцию народ приветствует тебя, о Виктор!» и не поддержали его. Но это не раскол. 

Не стоит возлагать ответственность за неуспехи на кого бы то ни было. Наши неуспехи имеют не субъективную, а объективную природу и преодолеть их мы можем только консолидацией всех сил. 

В последние годы появилось много партий. Не сокрушим тот народ, который в трудное время рождает из недр своих такую массу организованных, образованных, талантливых групп. Все они преследуют общую цель – восстановление прав народа. 

И что очень важно, нельзя допустить, чтобы внутрирелигиозные разногласия привели к расколу народа.  

Пусть V Курултай будет съездом объединения всего народа! 

7 декабря 2007 г.