Приветствие директора Института тюркологии Берлинского Свободного университета Барбары Келльнер-Хайнкеле

Приветствие директора Института тюркологии 
Берлинского Свободного университета, 
профессора Барбары Келльнер-Хайнкеле 

(перевод с английского) 

Крым, Симферополь, 
Курултай крымскотатарского народа. 

Глубокоуважаемые делегаты и гости III сессии IV Курултая! 

Глубокоуважаемые члены Милли Меджлиса! 

Глубокоуважаемый Председатель Милли Меджлиса, господин Мустафа Джемилев! Дорогие друзья! 

Более 13-ти лет прошло со времени созыва в Крыму II-го Курултая крымских татар, восстановившего историческую преемственность с I-м национальным Курултаем 1917 года. Ваш Конгресс и избранный им Меджлис являются главным организационным и идеологическим центром массовой репатриации крымскотатарского народа на его историческую родину, возрождения национальной культуры, восстановления гражданских прав Ваших соотечественников. 

Уникальный исторический опыт Вашего национального движения, его приверженность демократическим принципам и его последовательность в защите интересов народа дают богатейший материал мировой науке, изучающей современные процессы в тюркском мире Евразии. 

Горжусь Вашим мужеством и желаю успеха в Вашем благородном труде.

9 сентября 2004 г.