2. Заяви та Звернення
Офіційні публічні повідомлення, адресовані органам влади, міжнародним інституціям чи суспільству.
Формулюють позицію, прохання або вимоги з конкретних питань.
Використовуються для інформування та ініціювання дій.
Выступление Varol AMET’
Romanya Müslüman Tatar-Türkler Demokrat Birliği Genel Başkan, Av.
Varol AMET’ in V. Kurultay’ın III. Toplaşuvunda yapmış olduğu konuşma
Ürmetli Mustafa Abdülcemil Kırımoglu! Mühterem arkadaşlar!
Asırlardan beri Ata Curtımız Kırım’ga hasret bolgan ve sîzlerge kavvışmak kunîn dört közmen beklegen Romanya Kırımtatarları tarafından köpten-köp selam ketîrdlm.
Bizler, her zaman bolganınday, Vatanımız Kırım’nın bütün dertlerin paylaşamız. Biliniz ke, önderlerimiz aşkan colnı tutmak üşün kararlımız. İsmail Bey Gaspıralı’nın sözlerin eş bîr wakıt akılımızdan şıgarmaymız: “Tîlde, Fikirde, İşte Bîrlîk”.
Ümit etemen ki bo Kurultayımız en kereklî bolgan kararlarnı alır ve îş başına geşecek arkadaşlar™ saylamağa bilir. Milliy vazifelerin yapmağa bilgen insanlar, birinciden caşlarımıznı köz aldında tutsın, çünki olarga bizler col köstermemiz kerek. Yarın-blr kün, milliy meseleni alıp baracak caşlarımızdır. O sebepten, bo saatten itibaren caşlarımızga ışanayık ve aşıkşa davranayık. Bizler olarga kerek bolganımız kadar, olar da bîzlerge kerektîr. Lâkin bunı da iç unutmayıq arkadaşlar: bizim de olardan ögrenecegimiz çoq şey bar.
Ayrıca, sîzlerge aytmak îstegenîm şodır: caşlarımıznı senede en azdan bîr kere bîr araga ketîrîp îşbîrlîgî yapmağa alıştırayık. Cañı proyektlerge^ ihtiyac bar. Modern zamannıñ sahipleri caşlardır. Eğer bizler bo meselege ayak uydırmasak, herkez bîznî ozıp geşer. Bîr de, milliy kîmlîknîn temelî bolgan ana tîlîmîzni evlâtlarımızğa adam-aqıllı üyretmege ğayret eteyik. Men tek bo eki nokta akkında dikkatînîznî çekmek istedim.
Bo sözîmnîn sonında, bîr kere taa hepînîzge köpten-köp başarı tîliymen !
Sav Bolınız, Bar Bolınız !
Звернення делегатів Курултаю щодо присвоєння імені Двічі Героя Радянського Союзу Амет-Хана Султана Державному міжнародному аеропорту «Сімферополь»
Президенту України
В.Ф. Януковичу,
Голові Верховної Ради України
В.М. Литвину,
Прем’єр-міністру України
М.Я. Азарову
ЗВЕРНЕННЯ
делегатів Курултаю кримськотатарського народу
щодо присвоєння імені Двічі Героя Радянського Союзу Амет-Хана Султана
Державному міжнародному аеропорту «Сімферополь»
25 жовтня 2010 року виповнюється 90 років з дня народження Амет-Хана Султана – військового льотчика, льотчика-випробувача, двічі Героя Радянського Союзу.
Уродженець міста Алупки Амет-Хан Султан – учасник Великої Вітчизняної війни, здійснив 603 бойових вильотів, у 130 повітряних боях особисто збив 30 літаків супротивника і 19 – в групових повітряних боях.
За бойові заслуги двічі нагороджений Золотою Зіркою Героя Радянського Союзу, багатьма орденами та медалями.
Після війни Амет-Хан Султан провів випробувальні польоти більш ніж 170 літаків та літальних апаратів, багато з яких мали унікальний характер. Здійснював польоти зі створенням умов невагомості для тренування перших космонавтів – Юрія Гагаріна, Германа Титова, Павла Поповича.
Лауреат Державної премії СРСР, заслужений льотчик-випробувач СРСР.
Амет-Хан Султан загинув 1 лютого 1971 року при здійсненні чергового випробувального польоту. Похований на Новодівочому кладовищі у Москві.
Своєю вдалістю, геройством, чесністю та безкомпромісністю, стремлінням до справедливості, безмежною синовією любов’ю до рідної землі, Амет-Хан Султан заслужив на високу пошану та вдячність суспільства та Української держави.
Напередодні 90-річчя з дня народження славетного героя широка громадськість Криму, його співвітчизники, багато хто з яких особисто виборював разом з Амет-Ханом дорогу до справедливості, а також численні побратими та учні Амет-Хана Султана – професійні льотчики з різних країн, яким він відкрив дорогу у небо, направили чисельні звернення до органів державної влади України та Автономної Республіки Крим з проханням присвоїти ім’я Двічі Героя Радянського Союзу Амет-Хана Султана Державному міжнародному аеропорту “Сімферополь”.
Нажаль, прийняття відповідного рішення з боку уповноважених для цього органів державної влади невиправдано затягнулося.
Делегати Курултаю кримськотатарського народу, підтримуючі широку громадську ініціативу щодо належного вшанування пам’яті Амет-Хана Султана, звертаються до вищих керівників Української держави з закликом сприяти присвоєнню імені Двічі Героя Радянського Союзу Амет-Хана Султана Державному міжнародному аеропорту «Сімферополь».
Прийнято третьою сесією
Курултаю кримськотатарського народу V скликання,
м. Сімферополь, 29 серпня 2010 року.
Выступление председателя Крымскотатарского Общества по культуре и взаимопомощи Месута Ора
Kırım Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği
Eskişehir Şubesi Başkanı Mesut OR’un konuşması
Sayın Başkanım ve çok değerli idare heyeti ve Qurultaymızın çok kıymetli halkımız! Eskişehir’den hepinize saygılar, sevgiler ve selâmlar getirdim. Biz, Eskişehir’de yaşayan kırımtatarları olarak sizlerle olan iyi ilişkilerimizi geliştirme çabası içindeniz. Bunun için bize çok yardımcı olan Eskişehir belediye Başkanlarının bir takım çalışmaları ve öz gayretleri ile Kırım’a ilk köprüler kurmaya üzereyiz.
Bundan 6 ay önce Eskişehir Tepe Başı Belediye Başkanı’nı buraya getirdik. Akmescit belediyesiyle kardeş belediye olduk ve bunun neticesinde Eskişehir’de Türkiye’de ilk defa yapılan Kırım sürgün anıtını gerçekleştirdik. Bunun açılışını en kısa zamanda çok değerli Başkanımızın da sayın Mustafa Cemil oğlunun katılımı ile açılışını gerçekleştireceğiz.
Ve bu Kurultayğa bu sefer ketirgenimiz bizim çok değerli belediye Başkanımız var, Odunpazarı Belediye Başkanı, Sayın Burhan Sakallı’nı da aramıza ketirdik. Onun gelişinin asıl sebebi Bahçesaray Belediyesi ile kardeş belediye olması ve Eskişehir’nen yeni bir köpür kurmaya çabası içerisindeyiz. Bu vesile ile önümüzdeki yarın bu anlaşmanın ön çalışması yapılacak ve Eskişehir’le sağlam bir köprü oluşturmanın mutluluğunu sizinle tekrar paylaştıracağız. Kurultayımız hepimize ve sizler için hayırlı olmasını diliyorum, saygılarımı sunuyorum! Sağ olunuz!
(перевод на русский язык)
Выступление председателя Крымскотатарского Общества по культуре и
взаимопомощи г. Эскишехир (Турция) Месута Ора
Уважаемый Председатель, почтенный президиум и делегаты нашего Курултая! От города Эскишехир я передаю Вам привет, любовь и уважение. Мы, крымские татары, проживающие в Эскишехире, стараемся поддерживать с вами дружеские отношения. Поэтому мы хотим построить новые мосты с Крымом, опираясь на деятельность и поддержку мэров города Эскишехира.
6 месяцев назад в Крым приезжал мэр района Тепе Баши города Эскишехира. Мы стали городами-побратимами с Симферополем и в результате этого впервые в Турции в городе Эскишехир мы поставили памятник, посвященный депортации крымских татар. Его открытие в кратчайший срок мы осуществим с участием главы Меджлиса крымскотатарского народа Мустафы Джемилева.
На этом Курултае присутствует уважаемый мэр Одунпазары Бурхан Сакаллы. Основная цель его визита – стать городами-побратимами с Бахчисараем и тем самым построить новый мост дружбы. По этому вопросу завтра будет предварительное обсуждение договора, и мы с вами вместе порадуемся новому прочному мосту. Желаю, чтобы Курултай прошел для всех нас плодотворно, выражаю свое уважение. Большое спасибо!
Выступление Эмирали Аблаева
Къырым мусульманлары муфтиси
Аджи Эмирали Аблаевнинъ чыкъышы
Бисмилляхир-рахманир-рахим.
Сайгъылы делегатлар ве мусафирлер! Сайгъылы мусульманлар, дин къардашларым! Сизлерге базы малюматларны бермек ве юзь берген сонъки вакъиаларны, проблемлерни бираз анълатмакъ истейим. Сиз миллетимизнинъ векиллери оларакъ буларны бильмек керексинъиз.
Бильгенинъиз киби, 2000 сенеси чалышмагъа кириштик, о вакъытта Къырымда ваххабийлик деген шей пейда олды. Бу меселе боюнджа ишледик. Бу иш кимден ве не ерден чыкъкъаныны араштырмагъа башладыкъ. Чокъ араштырмалар яптыкъ. Джамилерде чокъ къавгъалар, давалар олды.
2002 сенеси бу меселе бирден ёкъ олды. Санки пычакънен кесильди ве гъайып олды. Бизге къаршы чыкъкъан, дава эткен къырымтатар дин къардашларымыз бизге келип, биз сизнен берабер чалышмагъа истеймиз, деп риджада булундылар. Биз оларгъа: “Хош кельдинъиз, буюрынъыз, чалышайыкъ”, – дедик.
Бир белядан къуртулдыкъ, дегенде экинджисине тутулдыкъ. Арадан чокъ вакъыт кечмеди, алты айгъа бармадан, девлет тарафындан айры, яни мухтар (автоном) дин джемиетлери мейдангъа кетирильмеге башланды. 18 мухтар дин джемиети мейдангъа кетирильген сонъ, биз Къырым Везирлер Шурасынынъ Дин меселелери боюнджа комитетине бардыкъ ве онынъ реиси В.Малиборскийнен субетлештик. “Сиз не себептен муфтиятнен бир анълашма япмайып, озь башына чалышкъан айры дин джемиетлерини тешкиль этесинъиз?”, деп сорадыкъ. О, бизге буны къанун боюнджа япкъаныны бильдирди. Демек, ким истесе, мисаль, 10 адам топланып, дин джемиетини тешкиль эте биле экен.
“Я озь башына чалышкъан православ дин джемиетлерини ачмагъа истеген инсанлар тапылса, оларнынъ истеги ерине кетирилирми?” – деген суальге о бойле деди: “Владыка Лазарьнинъ рухсети, мууринен тасдикълангъан весикъасы олмагъандже бир православ дин джемиети мейдангъа кетирильмейджек”. Биз меселени анъладыкъ.
Не исе де, бойле озь башына чалышкъан дин джемиетлерининъ сайысы 36-гъа етти. Меджлис реиси Мустафа Джемилевнинъ иштиракинен бир топлашув япылды, топлашувгъа шу автоном дин джемиетлерининъ векиллери чагъырылды. Меселе анълатылды ве бунынънен екюнленди. Ондан сонъ Координацион кенъеши тешкиль олунды, о да етмеди – мусульман фиркъасы къурулды. Онынъ артындан Хизб-ут-Тахрир фиркъасы ортагъа чыкъты.
Сайгъылы мусульманлар! 270 бинъ къырымтатарнынъ ичинде бу къадар фиркъалар токътамайып догъурылмасынынъ себебини анъламакъ керексинъиз. Он беш йылдан берли миллетимизни больмеге, парчаламагъа чокъ керелер тырыштылар, амма сиясет тарафындан бизни йыкътырып оламадылар. Эбет, Аллах сизден разы олсун, сиз, бугуньки сиясетчилеримиз, башкъа сиясетчилерден артта къалмайсынъыз, аксине, устюнсинъиз. Амма диний меселеге кельгенде бираз зайыфлыгъымыз бар. Буны ачыкъ-ачыкътан сёйлемек керекмиз.
Санки бугуньде муфтият тарафындан Къырымда яшагъан генчлеримизге, мусульманларымызгъа, джемиетлеримизге бир тюрлю имкянлар берильмей, ёл берильмей де, бу фиркъанынъ азалары айры бир ёл тутып, миллетимизни эркинликке чыкъарып, онынъ вастасынен Халифат ислям мемлекетини къуруджакъ экенлер. Бу акъылгъа сыгъмайджакъ, мантыкъсыз шейлердир. Бугуньде дюньяда олгъан 16-18 арап мусульман девлетининъ биринде Халифат ёкътыр, Къырымда исе оны насыл къурмакъ мумкюн?
Бу инсанларнынъ айткъанына коре, Амиримиз де азыр экен, аз къалды, Халифат къуруладжакъ! Бу фиркъанынъ азалары арасында чешит регионлардаки ерли меджлислернинъ сабыкъ ве шимди чалышкъан реислери де барлар. Чюнки бу меселе къолай къолай, дёрт-беш къырымтатарнынъ, я да бир дин джемиетининъ истегинен бу къадар кучь аладжакъ меселе дегильдир. Амма районлардаки меджлис реислери гизли суретте бу фиркъаларгъа ярдымджы олсалар, бу ерде тюшюнмек керекмиз.
Бугуньки арекетлер къавгъа-давагъа чевирильди ве оларны талиль этмеге вакъыт кельди. Тарихымызгъа козь ташлайыкъ, аталарымыз-деделеримиз заманында насылдыр бир джамиде къавгъа, дава, котек олгъанмы? Ойле шей юзь бергенми? Амма бугунь биз бойле вазиетте яшамакътамыз. Не себептен? Дин Къурултайынынъ, муфтиятнынъ чыкъаргъан къарарларына таби олмайджакъ экенлер, насылдыр бир фиркъанынъ туткъан ёлу догъру, муфтиятнынъ ёлу къыскъа экен, муфтият Къураннынъ ярысыны окъуй, ярысыны окъумай экен! Бу фикирлерге эсасланып, мезкюр фиркъа миллетимизни эркинликке, сербестликке чыкъарып, муфтиятнынъ, Къурултайнынъ къарарларына бойсунмайып, озь ёлунен кетеджек.
Эгер бунъа сиясетчилер, къырымтатарлар оларакъ къыймет кеседжек олсакъ, бу акъылгъа сыгъмайджакъ келимелер ве олмайджакъ бир арекетлердир.
Акъмесджиттеки Фонтаны къасабасындаки джамиге къатнагъан КДМП университетининъ базы талебелерини пек яхшы таныймыз. Сонъки вакъытта олар бу фиркъанынъ гъаесине къолтуталар ве фаалиетинде иштирак этелер. Кечкен сене Озьбекистандан Къырымгъа кельген, бильмем, Чеченистанда, Москвада олгъан бир инсан, бугуньде университетте оджалыкъ япа. О, озьбек, адыны, сойадыны денъиштирип, паспорт алып, мында ерлешкен. Биз буны огренген сонъ, университетнинъ башына чокъ керелер телефон ачып: “Сизде бойле инсан чалышамы?”, – деп сорадыкъ. О: “Ёкъ, чалышмай”, – деди.
Сонъра, бу адам милиция тарафындан якъалангъан сонъ, о анда чалышкъаны ачыкъланды. Укъукъкъоруйыджы органларнынъ векиллери бизге онынъ акъкъында къонушмагъа келип, бу инсан КДМПУнынъ оджасы олгъаныны тасдикълагъан весикъаны косьтердилер. Арапча, русча, инглиздже бильген бир корюмли инсан экен, амма шимди органлар оны керекли ерге ёлладылар. Бир-де бир мусульман девлетине олса керек, анда да мусульманларнынъ араларыны бозмакъ ичюн йибергендирлер. Бугуньде о инсан мында ёкътыр, амма онынъ гъаесини ташыгъан къырымтатарлар, бизим умютимиз олгъан, ислямиетини огренеджек ве бизим еримизге тураджакъ балаларымыз, яш несилимиз бугунь бизге къаршы иш алып бармакъталар.
Бу инсанларны бизим, миллетимизнинъ душманлары, деп саймаймыз, айтмаймыз. Амма оларнынъ гъаеси, макъсады неден ибарет? Бугуньде халкъымыз огюнде о къадар чезильмеген проблемлер бар. Бойле фаалиет исе бу муим проблемлеримизден четке джельп эттириджи бир джерьянмы, ёкъса? Олар арасында къартлар ёкътыр. Эп 18-25 яшларындаки генчлер, чокъусы студентлердир. Эбет, акъыллы, зекий балалар. Амма биз оларгъа къолтутмакъ, олар акъыллы генчлер, оларнен корюшмек, лаф этмек керек, дей билемиз. Эки сенеден берли корюшювлер, лакъырдылар, анълатувлар яптыкъ. Бу эки сене нетиджесинде, бизим пешимизден кеткенлер де олды. Бунынънен берабер, муфти эфенди бизим гъаемизге къолтута, верекъалар (листовкалар) даркъаткъанларымыздан муфтининъ хабери бар, дегенлер де тапылды.
Айтмакъ истейим ки, бутюн бу ишлер махсус япыла. Биз акимиетнинъ аит къурумларына, джумледен, милиция векиллерине бизим халкъымыз арасында бойле фиркъалар ёкътыр ве олмайджакъ, деп айтамыз. Бу къурумларнынъ хадимлери бизге келип: “Не себептен 18-20 яшындан юкъары бутюн яшларынъыз бойле ишлернен огърашалар?”,– деп суаль берелер. Биз: “Не ичюн сиз буны бизден сорайсынъыз? Биз сизге бу суальни бермек керекмиз”, – деп айттыкъ. Девлет сизинъ элинъизде олгъан сонъ бу меселени ким бакъмакъ керек?
Сонъунда буны айтмакъ истер эдим. Бугуньде Меджлис, Муфтият къурумларында ер буламагъан инсанлар бу гъаени тешвикъат этелер. “Йыкъылгъан курешке тоймаз”, деп нафиле ерде айтылмагъан. Амма биз озь ёлумызда къатты турмакъ керекмиз. Бу фиркъаларнынъ векиллерини мен душман демейим. Бу куньге къадар оларны джамилерде динълегенлер, гъаелерине къолтуткъанлар, оларнен берабер намаз къылгъанлар, яни озь адамлары бар эди. Шимди исе олар бу динълеген джемааттан марум къалып, озь-озюне ер тапамайлар.
Бу Къурултайда насылдыр тедбирлер кечирмек бельгилеген вакъытта, биз чокъ шейге эмиет бермелимиз. Кене текрарлайым, биз сиясет джеэтинден юксек мертебеге чыкътыкъ, демек мумкюн, амма диний джеэттен биз даа ашагъы севиедемиз. Биз даа балаларымызны
осьтюрип, етиштирип оламадыкъ: диний языджыларымыз, алимлеримиз даа ёкътыр. Лякин мытлакъа оладжакъ.
1991-92 сенелери Миллий Меджлисимиз мейдангъа кетирильди, ондан сонъ Муфтият тешкиль олунды. Бугунь Муфтиятны йыкъмакъ, я да таркъатмакъ чокъ къолай бир шейдир. Белли ки, о бир къач адамдан ибарет Муфтияттыр. Эсас япылгъан адымлар ве арекетлер Миллий Меджлисимизге багълыдыр. Бу миллетнинъ башында тургъан Меджлиси, диний тарафындан исе Муфтияты бардыр. Амма Меджлис олмаса, Муфтиятымыз да олмайджагъыны эпимиз бильмелимиз.
Бунынъ ичюн сёйлейджек риджам будыр. Бу ерде отургъан 200 делегатны, эпимизни диний меселе раатсызламакъ, башымызны агъыртмакъ керек.
Джума куньлери меджлис реислери, азалары джамилерге намазгъа бармакъ борджлулар. Ич олмаса, джамиге кирип, анда низам-интизам насыл олгъанынен меракълансынлар, бакъсынлар. Иште, буны мен сизге сёйлемеге истер эдим. Аллах эпинъизден разы олсун.
Выступление представителя благотворительного фонда Сергея Шкурко
Выступление представителя благотворительного фонда имени И.Сирко
(г. Днепропетровск), козака Кодацкой паланки Войска Запорожского Сергея
Шкурко
Сайгъылы джемаат! Къурултай хайырлы олсун!
Селям алейкум та доброго здоровечка!
Всем участникам Курултая и Всему Крымскотатарскому народу!
Я козак Кодацької паланки Війська Запорізького Низового Шкурко Сергій.
Мне очень приятно здесь присутствовать, и я благодарен за приглашение руководству Меджлиса Крымскотатарского народа.
Да, в истории наших народов были светлые периоды. Обернувшись на несколько веков назад и анализируя наследие прошлых лет, воочию убеждаешься, что прекрасно процветающие на тот момент два территориально независимых субъекта – Крымское Ханство и Вольности Запорожские чудесно сотрудничали и поддерживали добрососедские доверительные взаимоотношения. Бесспорно, возникали изредка прения, но даже в самой дружной семье есть место незначительным спорным моментам.
Но были и темные полосы для двух поистине братских народов: исчезновение Ханства и Запорожской Сечи, утрата языка, веками создаваемых устоев, традиций и культурных ценностей, исковерканные депортацией и голодоморами человеческие жизни. Но от судьбы не уйти и, вопреки всему, все возвращается на круги своя. Наш дух и менталитет не дали нам раствориться в чужих народах.
Теперь снова Крымские татары, благодаря усилиям лидеров и вдохновителей Меджлиса Крымскотатарского народа, собраны воедино, равно как и наши Родовые Козаки из раздробленных, но не утративших дух Сичевиков, создали Благотворительный Фонд имени Ивана Дмитровича Сирка и под его флагами собрали всех Низовиков в единый кулак.
Своими двумя визитами в Крым мы показали, что непоколебимо и свято храним в памяти Заветы славных наших предков и с уважением относимся к исторически сложившимися канонам Крымских татар. Наши намерения направлены на возрождение традиций, старых теплых и дружественных взаимоотношений, обмену культурными аспектами и особое внимание акцентируем на воспитании нашего подрастающего поколения.
Поэтому всегда рады сотрудничеству, проведению совместных мероприятий различного формата, план которых, я думаю, будет составлен нашими оргкомитетами и утвержден в двухстороннем порядке.
От нашего фонда есть интересное, на наш взгляд, предложение. В проведении многих мероприятий, как политического характера, так и чисто козацких, бок о бок с козаками принимал участие Алим Сейдаметов, выражая себя приверженцем одного с нами менталитета. Никто из козаков и думать не мог, что он Крымский татарин, да и внешностью Запорожцы всегда на татар схожи были. В общем, есть предложение организовать Крымскотатарскую общину в Днепропетровске. Мы с радостью предоставим ккоординаты нашего Крымского козака для поддержания с ним связи.
От всего Войска Запорожского Низового Вам поклон. Сагъ олуныз!
Я чекаю на той час, коли, як у часи Козацтва та Кримського ханства, наші народи знову будуть розмовляти своїми мовами, і головне, один одного розуміти.
Обращение Меджлиса крымскотатарского народа в связи с нарушениями прав человека и крымскотатарского народа в Крыму
Обращение Меджлиса крымскотатарского народа в связи с нарушениями прав человека и крымскотатарского народа в Крыму
С момента аннексии территории Крыма Российской Федерацией со стороны официальных органов власти, должностных лиц, поддерживаемых властью незаконных вооруженных формирований, неизвестных лиц были осуществлены многочисленные правонарушения в отношении крымских татар (крымцев), их объединений, представительного органа – Меджлиса.
За это время были осуществлены и осуществляются: – запрет на въезд на родину в Крым политическим и общественным деятелям крымскотатарского народа; – судебные преследования более ста крымских татар, завершившиеся предвзятыми решениями судов и назначением крупных денежных штрафов, а также аресты за участие в мирных политических акциях; – обыски в религиозных и образовательных учреждениях; – многочисленные, грубые по своей форме обыски в домах крымских татар; – обыски в домах активистов крымскотатарского национального движения и офисе Меджлиса крымскотатарского народа; – целенаправленные действия, направленные на фактическое уничтожение Благотворительной организации «Фонд «Крым», а также изъятие ее имущества; – попытки через суд лишить офиса Бахчисарайский региональный меджлис; – преднамеренные задержания при въезде в Крым и выезде из Крыма без каких-либо объяснений и правовых оснований членов Меджлиса крымскотатарского народа и делегатов Курултая крымскотатарского народа, которые в ряде случаев сопровождались применением физической силы; – выборочные проверки предприятий и заведений предпринимателей-крымских татар; – предвзятое отношение к крымскотатарским СМИ, особенно, к газете «Авдет» и Первому крымскотатарскому телеканалу ATR; – отказ в праве на проведение в установленном законом порядке мирных акций и собраний и т.п.
Несмотря на пристальное внимание общества, отсутствуют или скрываются какие-либо результаты расследования исчезновений, похищений и убийств крымских татар в Крыму.
Меджлис крымскотатарского народа вынужден констатировать, что со стороны официальных органов власти Крыма, правоохранительных органов, органов местного самоуправления существует предвзятое отношение к отдельным крымскотатарским общественным и религиозным объединениям, СМИ, предпринимателям, Меджлису крымскотатарского народа, что выражается в зачастую необоснованных и выборочных проверках, судебных преследованиях, препятствовании осуществления ими деятельности в рамках действующего законодательства, препятствовании, прямом или косвенном запрете на реализацию ими своих прав и осуществление своих функций.
Согласно международного права ответственность за безопасность жителей Крыма, соблюдение прав человека и прав крымскотатарского народа, а также за их нарушение несет правительство и иные официальные органы власти Российской Федерации, которые на данный момент осуществляют фактическое управление территорией Крыма.
Меджлис крымскотатарского народа выступает с требованием обеспечить соблюдение прав и свобод человека и гражданина на территории Крыма независимо от национальной и религиозной принадлежности, политических убеждений и гражданства; обеспечить свободную в рамках действующего законодательства деятельность крымскотатарских общественных и политических объединений, а также не допускать выборочного и предвзятого отношения официальных органов власти, должностных лиц к отдельным представителям крымскотатарского народа, их объединениям, представительным органам крымскотатарского народа – Курултаю и Меджлису.
Приветствие В. Ормели и Ю.Полканова
Приветствие руководителей Ассоциации крымских караимов
«Крымкарайлар» В. Ормели и Ю.Полканова
Председателю Меджлиса
крымскотатарского народа
Мустафе Джемилеву.
Уважаемый Мустафа бей!
От всей души горячо поздравляем Вас и братский крымскотатарскский народ с началом сессии Курултая!
Желаем успешной работы и уверены – скоро главные задачи, стоящие перед народом, будут решены. Высоко ценим деятельность Меджлиса и признательны за неустанную поддержку и помощь нашему народу, особенно в сохранении культуры, традиций, обычаев, языка, неразрывно связанных с культурой крымских татар.
Желаем всему крымскотатарскому народу, и Вам лично здоровья, счастья и благополучия!
Успешной работы Вам!
С уважением,
Член Улу Бийлик крымских караимов Украины, председатель Ассоциации крымских караимов «Крымкарайлар» В. Ормели
Член Улу Бийлик крымских караимов Украины, председатель научного совета Ассоциации крымских караимов «Крымкарайлар», академик Ю. Полканов
4 сентября 2004 г.
Выступление Международного координатора Программы развития иинтеграции Крыма ООН (ПРИК ООН) Саши Грауманна
Выступление Международного координатора Программы развития и
интеграции Крыма ООН (ПРИК ООН) Саши Грауманна
Дамы и господа!
Мне очень приятно принимать участие в этом заседании Курултая от имени Программы развития Организации Объединенных Наций. Благодарю вас за эту возможность.
Бывший Генеральный Секретарь ООН Кофи Аннан в одном из своих обращений отметил, что «в условиях жёсткой экономической конкуренции в мире, миграции населения и сокращения расстояний, вопрос о сосуществовании носителей разных культур и верований становится особенно реальным».
Возвращение в Крым тех, кого более шестидесяти лет назад депортировали, прошло в целом мирно, без особых проявлений насилия, и по моему убеждению – это огромное достижение всех крымчан. Это тем более заслуживает внимания, если учитывать травмы депортации и несправедливости, жертвами которых стали крымские татары и представители других национальностей, а также сложные социально-экономические условия, с которыми столкнулись крымчане после краха социалистической системы.
Мирное возвращение и реинтеграция стали возможны во многом благодаря благоразумию и мудрости крымских татар и их лидеров. Ваш взвешенный подход к решению сложных вопросов сыграл ключевую роль в сохранении мира и стабильности на полуострове. Важное значение в этом процессе имеет Курултай. Он дает возможность лидерам заручиться широкой поддержкой крымскотатарского народа.
Этот год напомнил нам, что решение этих вопросов ещё далеко не завершено и ещё многое предстоит сделать, чтобы обеспечить долгосрочный мир и стабильность в Крыму. По инициативе международного сообщества, Программа развития и интеграции Крыма ПРООН работает последние двенадцать лет и поддерживает этот процесс. Мы помогаем решать самые неотложные проблемы как тем, кто вернулся, так и другим жителям Крыма.
При поддержке ПРИК более двухсот тысяч людей разных национальностей объединили свои усилия, чтобы решить проблемы обеспечения водой доступа к базовой медицине и экономическим возможностя, досуга детей и молодёжи. Почти половина тех, кто получил пользу от проектов – крымские татары. Другая половина – это люди других национальностей. Они также были вовлечены в проекты. Это свидетельствует о масштабном процессе диалога и взаимопонимания в Крыму.
Как некоторые из вас знают, после более чем десяти лет работы ПРИК должна была завершить свою деятельность в этом году. Сегодня, я рад сообщить вам, что мы смогли продлить программу до конца 2010 года. Для этого нам удалось обеспечить финансовую поддержку правительств Канады, Швеции, Швейцарии и Европейского Союза.
Не менее значимо то, что, понимая полезность работы ПРИК, местные власти выделяют всё большие средства из собственных бюджетов на совместные проекты, которые предлагают сами громады. Это важный результат с точки зрения развития прямой демократии.
Кроме того, важно отметить, что правительство АРК доказало, что оно открыто для внедрения подходов ПРИК в собственную работу, начиная от более эффективного предоставления коммунальных услуг до развития обучения на двух и трёх языках. Это тем более важно, что участие правительства является важным условием будущей поддержки со стороны международных доноров.
Диалог, доверие и сотрудничество всех крымчан – это основа мира и процветания многонационального и многокультурного крымского общества, неотъемлемой частью которого являются крымские татары. Поэтому разрешите пожелать вам успехов в работе Курултая крымскотатарского народа!
Спасибо за внимание!
Обращение Курултая к Международным организациям, Правительствам
Обращение
Курултая крымскотатарского народа
к Организации Объединенных Наций, народам, парламентам и
правительствам государств, международным организациям
Крымскотатарский народ, лишенный своей национальной государственности в результате завоевания Крыма Россией в конце XVIII века, на протяжении более двух столетий подвергается военным, экономическим, культурным и религиозным притеснениям. В 1944 году он был подвергнут советским государством насильственной депортации и геноциду, последствия которых не ликвидированы по сей день. В связи с тем, что государства-члены ООН – СССР и УССР – до настоящего времени игнорируют неотъемлемое право крымскотатарского народа на свободное самоопределение, закрепленное в Уставе ООН и других основополагающих международно правовых актах, Курултай крымскотатарского народа
обращается
к Организации Объединенных Наций, народам, парламентам и правительствам государств, международным организациям с просьбой:
1. Поручить Специальному комитету по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам и Подкомиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств изучить с участием полномочных представителей крымскотатарского народа вопрос об отказе ему со стороны СССР и УССР в праве на свободное самоопределение и вынести этот вопрос на рассмотрение Генеральной Ассамблеей ООН;
2. Организовать и провести с участием всех заинтересованных сторон международную конференцию по проблеме восстановления национальных прав и государственности крымскотатарского народа исходя из того, что:
– Крым является национальной территорией крымскотатарского народа, на которой только он обладает правом на самоопределение так, как это изложено в Уставе ООН и других международно-правовых актах;
– любое противодействие реализации неотъемлемого права крымскотатарского народа на самоопределение на своей национальной территории противоречит основным положениям этих актов;
– восстановление национальной государственности крымских татар должно гарантировать соблюдение человеческих гражданских и политических прав всех жителей Крыма, независимо от их национальной и религиозной принадлежности.
3. Оказать моральное и экономическое содействие в целях ускорения возвращения крымских татар в Крым из мест депортации и возрождения их полноценной политической, экономической и культурной жизни.
30 июня 1991 года.
Заявление Президиума Меджлиса крымскотатарского народа в связи c террористическим актом в редакции журнала «Шарли эбдо»
Заявление Президиума Меджлиса крымскотатарского народа в связи c террористическим актом в редакции журнала «Шарли эбдо»
Террористический акт, совершенный 7 января 2015 года в редакции журнала «Шарли эбдо», вызывает крайнее возмущение и оскорбление чувств у всех людей, независимо от их национальности и вероисповедания.
Организаторы и исполнители террористического акта, в результате которого погибли 12 и ранены 11 человек, безусловно должны быть найдены и понести самое суровое наказание, предусмотренное национальным законодательством Франции.
Крымскотатарский народ, испытавший в ХХ столетии катастрофические последствия государственного террора, осуществлённого в отношение коренного народа Крыма коммунистическим режимом СССР, выражает глубокое соболезнование французскому народу и семьям погибших сотрудников журнала «Шарли эбдо».
Злодейский террористический акт, совершенный в Париже и его ужасные последствия требуют одновременно от международного сообщества принятия безотлагательных и эффективных мер по пресечению всех форм терроризма и агрессий, включая и государственный терроризм. Безусловное соблюдение прав человека и прав народов должно быть обеспечено столь же беспрекословным выполнением государствами – членами ООН положений Устава ООН, норм международного права и норм многосторонних и двухсторонних договоров, заключенных между ними.
Мы потрясены случившимся и скорбим по жертвам террористического акта.
Президиум Меджлиса крымскотатарского народа
08 января 2015 года
Акъмесджит/Симферополь,
Крым