Nariman Celâlnıñ Qırımtatar bayrağı kününe bağışlanğan muracaatı

27 Iyün 2023

rusiye tarafından 17 senege maküm etilgen Qırımtatar Milliy Meclisiniñ Başınıñ ilk muavini, bütün vatandaşlarını açıq-aydın saylav tutmağa çağırdı: “Eki bayraq – bir devlet”. Qırım.Aqiqat onıñ muracaatını yayınladı. 

Qırımtatarlar Qırımda olğan devlet bayrağına baqmadan, milliy menfaatlarını qorumaq kerek degen fikirni eşittim. Bir taraftan doğrudır. Vaziyetke baqmadan, medeniyet inkişafı, gençlerniñ terbiyesi, tilniñ saqlanması, kimlikni pekitüv vazifelerimiz bar. Halqnıñ ihtiyacları olğan şeylerge irişüv. Amma bu, belli bir seviyede, – primitiv bir yanaşuv.

Milliy menfaatlarımıznıñ aslını aytsaq, başında aytılğan fikir yañlış olur. Çünki qırımtatar halqınıñ bugünki alı onıñ inkişafına iç de yardım etmey. Bazı meselelerde ise subyektliginiñ degradatsiyasına sebep ola.

Eminim, şimdiki vaziyetniñ üst talili bile bir hulâsa çıqarmağa imkân bere, Qırımdaki siyasiy sistema qırımtatarlarğa tek ananeleri ve temel ihtiyacları olğan etnik cemiyet olaraq yaşamağa izin bere. Bu da maniasız degil ve olarnı yeñmek içün ğayret köstermeli. Sıq-sıq faydasız bir şekilde.

Qırımtatarlarnı mümiyağa çevirip, Rusiye olğan sovetler soñrası bugünniñ müzeyiniñ daa bir eksponatını yapalar. İçinde bulunması öz halqınıñ tabiiy aqlarından vazgeçüvni talap etken «halqlarnıñ dostluğı», «çoq milletli cemiyet» qoruğınıñ daa bir unsurı yapalar. Adise-vaqialarğa qıymet kesmek, onı açıq-açıq bildirmek, öz qararlarını qabul etmek ve olarnı yerine ketirmek aqqından vazgeçmek kerek. Yani serbest olmaq aqqından marum eteler.

Qırımtatarlar subyekt olaraq qalmağa, kelecegini anane ve qıymetlerine köre inkişaf vektorını belgilemege istese, bayraq, yani istiqbalnı saylav kerek olğanı açıqtır. Menim içün bu saylav añlaşılğan ve adiydir.

Qırımtatar bayrağınıñ renkleri açıq cevap bere. Ukrayınler ve qırımtatarlar munasebetleriniñ uzun, qıyın tarihı. Zemaneviy Ukrayına devletiniñ meydanğa kelüvi içün ğayretler. Ve, şübhesiz, qıymet, maqsat ve usullar bu saylavnı belli yapa. Soñki yılları Ukrayına akimiyetiniñ qararları tek niyet olaraq aytılsa da, bu saylav daa mantıqlı ve doğru ola.

Semetdeşlerim, vaziyetniñ basqısı altında iç olmağanda fikir ve tüşünceleriñizde qoyulğan sıñırlardan çıqmağa qorqmañız. Ve tek fikir yürsetmege degil, halqımıznıñ hayrı içün areket etmege azır oluñız.

Altın tamğalı kök bayraqnıñ yelde dalğalanğanını körmek içün başıñıznı sıq-sıq köteriñiz!

Bayraq künü hayırlı olsun!

Eki bayraq – bir devlet!