Menü

Выступление Международного координатора Программы развития иинтеграции Крыма ООН (ПРИК ООН) Саши Грауманна 

Выступление Международного координатора Программы развития и
интеграции Крыма ООН (ПРИК ООН) Саши Грауманна 

Дамы и господа! 

Мне очень приятно принимать участие в этом заседании Курултая от имени Программы развития Организации Объединенных Наций. Благодарю вас за эту возможность. 

Бывший Генеральный Секретарь ООН Кофи Аннан в одном из своих обращений отметил, что «в условиях жёсткой экономической конкуренции в мире, миграции населения и сокращения расстояний, вопрос о сосуществовании носителей разных культур и верований становится особенно реальным». 

Возвращение в Крым тех, кого более шестидесяти лет назад депортировали, прошло в целом мирно, без особых проявлений насилия, и по моему убеждению – это огромное достижение всех крымчан. Это тем более заслуживает внимания, если учитывать травмы депортации и несправедливости, жертвами которых стали крымские татары и представители других национальностей, а также сложные социально-экономические условия, с которыми столкнулись крымчане после краха социалистической системы. 

Мирное возвращение и реинтеграция стали возможны во многом благодаря благоразумию и мудрости крымских татар и их лидеров. Ваш взвешенный подход к решению сложных вопросов сыграл ключевую роль в сохранении мира и стабильности на полуострове. Важное значение в этом процессе имеет Курултай. Он дает возможность лидерам заручиться широкой поддержкой крымскотатарского народа. 

Этот год напомнил нам, что решение этих вопросов ещё далеко не завершено и ещё многое предстоит сделать, чтобы обеспечить долгосрочный мир и стабильность в Крыму. По инициативе международного сообщества, Программа развития и интеграции Крыма ПРООН работает последние двенадцать лет и поддерживает этот процесс. Мы помогаем решать самые неотложные проблемы как тем, кто вернулся, так и другим жителям Крыма. 

При поддержке ПРИК более двухсот тысяч людей разных национальностей объединили свои усилия, чтобы решить проблемы обеспечения водой доступа к базовой медицине и экономическим возможностя, досуга детей и молодёжи. Почти половина тех, кто получил пользу от проектов – крымские татары. Другая половина – это люди других национальностей. Они также были вовлечены в проекты. Это свидетельствует о масштабном процессе диалога и взаимопонимания в Крыму. 

Как некоторые из вас знают, после более чем десяти лет работы ПРИК должна была завершить свою деятельность в этом году. Сегодня, я рад сообщить вам, что мы смогли продлить программу до конца 2010 года. Для этого нам удалось обеспечить финансовую поддержку правительств Канады, Швеции, Швейцарии и Европейского Союза. 

Не менее значимо то, что, понимая полезность работы ПРИК, местные власти выделяют всё большие средства из собственных бюджетов на совместные проекты, которые предлагают сами громады. Это важный результат с точки зрения развития прямой демократии. 

Кроме того, важно отметить, что правительство АРК доказало, что оно открыто для внедрения подходов ПРИК в собственную работу, начиная от более эффективного предоставления коммунальных услуг до развития обучения на двух и трёх языках. Это тем более важно, что участие правительства является важным условием будущей поддержки со стороны международных доноров. 

Диалог, доверие и сотрудничество всех крымчан – это основа мира и процветания многонационального и многокультурного крымского общества, неотъемлемой частью которого являются крымские татары. Поэтому разрешите пожелать вам успехов в работе Курултая крымскотатарского народа! 

Спасибо за внимание!

Додаткова інформація